컨텐츠

티스토리에 영어로 글 쓰면 구글에 노출될까? 노출 조건 완전 정리 ✅

ERDA 2025. 5. 20. 13:22

 

티스토리에 영어로 글을 써도 구글에 노출될까? 영어 콘텐츠가 구글에 검색되기 위한 조건과 SEO 전략을 정리했습니다.

단순히 영어로 쓰는 것만으론 부족해요! 티스토리에 영어 글을 쓰면 구글에 검색 노출이 될 수 있습니다. 하지만 몇 가지 핵심 조건과 전략을 지켜야 해외 트래픽 유입까지 가능해요. 아래에서 하나씩 정리해볼게요 😊

 

 

✅ 티스토리 영어글, 구글 노출 가능 조건

 

1. 사이트 전체 SEO 설정 확인하기

  • 티스토리는 기본적으로 구글 인덱싱이 가능한 구조입니다.
    하지만 예외도 있어요. 꼭 확인해봐야 할 부분은 다음과 같아요.

🔍 확인 포인트

💡 Tip: 티스토리는 구글 인덱싱이 느린 편이니, 구글 서치 콘솔 등록은 필수!

 

 

 

2. 영문 키워드에 맞는 SEO 글쓰기

 

단순 번역체가 아닌, 검색되는 영어 키워드를 중심으로 글을 써야 노출됩니다.

예시 비교 👇

  • ❌ "My Seoul travel diary" → 감성은 좋지만 검색 안됨
  • ✅ "Best hidden cafes in Seoul 2025" → 여행객이 실제 검색하는 키워드

글 구성 꿀팁 ✍

  • 제목에 핵심 키워드 포함
  • 본문에 자연스럽게 반복 (3~5회 권장)
  • 메타 설명 120자 내외로 명확하게 작성
  • 이미지 alt 태그까지 영어로 설정하면 더욱 좋아요

 

 

 

3. 구글 서치 콘솔 등록은 필수 🔧

 

영어 글을 써도 구글이 모르면 소용 없죠!
직접 구글에 블로그를 알려줘야 합니다.

등록 절차

  1. 구글 서치 콘솔 접속
  2. 블로그 주소 등록 (URL prefix 사용)
  3. 소유권 확인
  4. 사이트맵 제출: sitemap.xml
  5. 새 글마다 URL 직접 제출하기 → 빠른 노출 효과!

📌 글 쓴 직후 URL 제출하면 1~2일 안에 검색에 뜨는 경우도 있어요!

 

 

 

4. 구글이 좋아하는 구조 만들기

영문 콘텐츠라고 해서 다 노출되는 건 아니에요.
구글은 이런 요소를 좋아합니다.

  • 글자 수 충분 (최소 800자 이상, 이상적으로는 1,500자 이상)
  • 관련 링크 삽입 (내부링크, 외부링크 적절히 활용)
  • 모바일 최적화 / 빠른 로딩
  • 읽기 쉬운 문단 구성과 제목 태그(H2, H3 등)

💡 영어 원어민 스타일보다는 검색 친화적인 구조가 더 중요해요!

 

 

 

💡 영어로 쓴 티스토리 글, 이런 식으로 활용해보세요

 

🎯 타겟을 명확하게 설정하세요

  • 영어권 여행객 → "best rooftop bars in Hongdae"
  • 해외 K-드라마 팬 → "Korean drama filming locations 2025"
  • 해외 IT 독자 → "Korean fintech startups to watch"

 

📝 이런 주제는 특히 효과적!

  • Hidden cafes in Seoul
  • One-day food tour itinerary
  • How to use Korean subway apps
  • Korean skincare routine for beginners

 

 

⚠ 이런 경우는 주의하세요

조건설명
robots.txt 차단 인덱싱 안됨
키워드 없는 감성글 검색 유입 없음
번역기식 영어 신뢰도 낮아짐
이미지 alt 없음 구글 이미지 검색 미반영
 

 

 

🔥 실제 성공사례 한 줄 요약

  • "Best hidden brunch spots in Seoul"로 글을 쓴 티스토리 블로거 A는, 해외 유입 비율이 30%를 돌파하고 구글 애드센스 수익도 늘었어요!

 

 

✅ 정리하면

티스토리에 영어로 글을 써도 충분히 구글에 노출될 수 있습니다.
핵심은 SEO에 맞춘 키워드 구성과 구글에 제대로 알리는 것!